-
Ruscha so'z bo'lib, "balki o'zi bo'lib ketardir" degan umidni anglatadi. Ruslar xarakteriga xos bo'lgan taqdirga tayanish va omidga ishonish...
-
Italyancha maqol bo'lib, "do'st topgan — xazina topgan" degan ma'noni anglatadi. Chin do'stlikning bebaho qadri.
-
Ruscha ibora bo'lib, "nima qilmoq kerak?" degan ma'noni anglatadi. Chernyshevskiyning romani nomi. Ijtimoiy o'zgarish haqidagi inqilobiy sav...
-
Ruscha maqol bo'lib, "ishon, lekin tekshir" degan ma'noni anglatadi. AQSh prezidenti Reygan ham Sovet Ittifoqi bilan muzokaralarda tez-tez i...
-
Ruscha ibora bo'lib, "kim aybdor?" degan ma'noni anglatadi. Aleksandr Gertsenning mashhur romani nomi. Rossiya jamiyatining azaliy savoli.
-
Italyancha ibora bo'lib, "shirin hech narsaga mashg'ullik" degan ma'noni anglatadi. Dam olishdan va bo'sh vaqtdan zavq olish san'ati.
-
Ispancha ibora bo'lib, "mening uyim — sening uying" degan ma'noni anglatadi. Mehmondo'stlikning eng samimiy ifodasi.
-
Ispancha maqol bo'lib, "yomonliksiz yaxshilik kelmaydi" degan ma'noni anglatadi. Har qanday qiyinchilikdan saboq va foyda olish mumkin.
-
Ispancha ibora bo'lib, "nima bo'lsa, bo'ladi" degan ma'noni anglatadi. Taqdirni tinch qabul qilish va kelajak haqida ortiqcha tashvishlanmas...
-
Ruscha so'z bo'lib, oddiy qayg'udan chuqurroq — ichki siqilish, ruhiy og'riq va tushuntirib bo'lmas sog'inch aralashmasi. Tarjima qilib bo'l...