Barcha iboralar — 22-sahifa
-
Cafuné
Braziliya portugalchasi so'zi bo'lib, yaqin kishining sochlarini barmoqlar bilan muloyim silab o'tirish harakatini anglatadi. -
Chiaroscuro
Italyancha san'at atamasi bo'lib, "yorug'-qorong'u" degan ma'noni anglatadi. Rassom chiziqdagi yorug'lik va soyaning keskin farqi orqali haj... -
Desenrascanço
Portugalcha so'z bo'lib, qiyin vaziyatdan ijodiy va tezkor yo'l topish mahoratini anglatadi. Portugal xalqi xarakterining muhim xususiyati. -
Duende
Ispancha so'z bo'lib, san'at asarining insonni ichidan larzaga soladigan sirli kuchini anglatadi. Federiko Garsia Lorka tomonidan mashhur qi... -
Merienda
Ispancha so'z bo'lib, tushlik bilan kechki ovqat orasidagi yengil taom yoki choy ichish vaqtini anglatadi. Ispaniya va Lotin Amerikasida ken... -
Meriggiare
Italyancha so'z bo'lib, tush paytida soya joyda yotib dam olish va quyoshning issiqligi ayiganini kutish holatini anglatadi. Eugenio Montale... -
Passeggiata
Italyancha so'z bo'lib, kechqurun shahar ko'chalari bo'ylab ohistalik bilan sayr qilish an'anasini anglatadi. Italiya madaniyatining ajralma... -
Querencia
Ispancha so'z bo'lib, o'zingni xavfsiz va kuchli his qiladigan joy — ichki boshpanangni anglatadi. -
Sobremesa
Ispancha so'z bo'lib, ovqatdan keyin stol atrofida o'tirib davom etadigan uzoq suhbat va dam olish vaqtini anglatadi. -
Sprezzatura
Italyancha so'z bo'lib, murakkab ishni osonlik bilan va zo'riqmasdan bajarayotganday ko'rsatish mahoratini anglatadi. Uyg'onish davri aristo...